この動きには、企業が英国に知的財産を隠すときの脱税を「ダブル・アイリッシュ」と表現したような、面白い小さなニックネームが必要です