Vanguard ha salvato il mercato toro.