La mère de Ray Liotta est décédée d'un cancer alors qu'il filmait Les Affranchis (1990). Il a canalisé toute sa douleur et sa colère dans sa performance, en particulier dans la scène brutale où il frappe avec un pistolet.