La scène où l'on se frappe la poitrine dans Le Loup de Wall Street (2013) a été complètement improvisée. C'était le rituel d'échauffement de Matthew McConaughey, aperçu par DiCaprio, qui a incité Scorsese à le filmer. Ils l'ont tourné sur le champ. Instantanément iconique.