Peut-être que c'est à propos de la vue en cours de route.