Les efforts de lobbying ont duré au moins 18 mois, incluant des lettres, des réunions avec des députés et des communications directes avec des fonctionnaires fédéraux, tandis que l'opinion publique sur l'immigration devenait plus prudente. Lisez le rapport complet :