Presque chaque division du HHS collabore avec des tribus reconnues au niveau fédéral pour fournir des services et promouvoir une bonne santé robuste.    Nous nous sommes tous réunis à Aquinnah récemment pour améliorer la coordination à travers le pays indien lors du Conseil consultatif tribal du secrétaire.    Je publie quelques photos en l'honneur du Mois du patrimoine des Amérindiens. @HHSGov @SecKennedy @IHSgov @hrsagov @ACFHHS @NIH @CDCgov @NIHDirector_Jay