Celle-ci est en fait plutôt vraie. C'est encore une chose sur l'Amérique que les Européens ne comprennent pas vraiment. Les Européens semblent être constamment conscients, au fond de leur esprit, de toutes les autres nations européennes qui les entourent, et de ce que ces autres cultures, légèrement différentes, pourraient penser de X, Y et Z. Et beaucoup d'entre eux parlent deux ou trois langues différentes, les langues de ces voisins si proches. Ce qu'ils ne comprennent pas bien, c'est ce que c'est que d'être Américain. Parce que l'Amérique n'est pas un pays européen. Nous ne sommes pas entassés à côté de six cultures différentes avec lesquelles nous avons eu des alliances et des guerres alternées pendant les 1500 dernières années. Nous sommes dans une grande wilderness avec beaucoup d'espace. Nous n'avons pas à nous soucier de ce que pensent nos voisins nationaux, parce que nous n'en avons pas vraiment. Nous avons un État en faillite dirigé par des narco-gangs au sud de nous, et quelques villes pleines de socialistes blottis contre notre frontière nord pour rester au chaud, et c'est tout. Nous ne parlons pas d'autres langues que l'anglais, parce qu'il n'y a personne avec qui pratiquer, et quiconque en Amérique qui ne parle pas anglais ne vaut pas la peine d'avoir une conversation. Alors nous traînons avec d'autres personnes comme nous, dans notre grand pays spacieux et largement sauvage, et nous faisons notre propre truc. Tout comme nos ancêtres, qui ont déménagé ici parce qu'ils n'aimaient pas les voisins fouineurs leur disant quoi faire, et quoi ne pas faire. C'est comme ça que nous l'aimons. Ce n'est pas que nous soyons littéralement inconscients de votre existence. Nous ne pensons tout simplement pas à vous aussi souvent, parce que vous êtes de l'autre côté de la planète, et que nous ne vous voyons pas tous les jours. Nous comprenons que les pays européens sont tous dans les affaires des autres, et que tout le monde a le droit d'avoir une opinion sur tout, et de crier à tout le monde à tue-tête. Nous trouvons juste cela extrêmement arrogant que vous essayiez de nous appliquer cela. Vous pensez que c'est extrêmement impoli que nous ne nous soucions pas de ce que pensent les voisins, mais vous n'êtes pas nos voisins. Vos opinions sont aussi éloignées pour nous que celles de Sumatra ou de Singapour ou de Malaisie le sont pour vous. Et, bien sûr, vous pouvez dire que vous devez vous en soucier, parce que notre politique vous affecte, mais c'est parce que vous avez demandé à ce qu'elle vous affecte. Chaque fois que vous avez une guerre majeure, ou même mineure, il y a un pourcentage significatif de votre population qui essaie de nous supplier, de rationaliser, ou de nous culpabiliser pour que nous nous battions ou que nous payions pour cela. Vous n'avez pas réellement besoin de nous pour vous défendre contre la Russie, parce que, aussi robustes et déterminés que soient les Russes, ils sont nuls en logistique, et quiconque est nul en logistique est nul en guerre. Ils n'ont même pas été capables, en quatre ans, de conquérir leur ancienne colonie, parce que nous avons laissé ces gars avoir une partie de notre matériel obsolète de GWOT, et un peu d'argent que leurs politiciens corrompus ont principalement aspiré. ...