Tämä kohtaus on täydellinen. Kahden näytön jakautuminen keskellä antaa peilin vaikutelman. Moderni Narsis kohtaa suurimman pelkonsa. Kaikki on täällä. Kömpelöt eleet. Pepsin tulva paljastaa hahmon pakkomielteiset piirteet. Kyvyttömyys muodostaa sanaa. Narcissus pohtii ihmetellen, mitä hän olisi voinut olla rinnakkaistodellisuudessa, ellei elämän geneettistä arpajaista olisi ollut. Se on hetki, jolloin hän tajusi, että tämä on energia, josta hän ammenee.