Maanmieheni, Syyrian keskiviikon aattona islamilaisen tasavallan Iranin vastainen hallinto yrittää jälleen estää tämän kansallisen ja muinaisen rituaalin juhlan. Mutta tänä vuonna juhlimme Syyrian keskiviikkoa kansallisella neuvostolla muistoksi rohkeille ihmisille, jotka uhrasivat henkensä Iranin ja kansallisen identiteettimme palauttamiseksi. Viestimme on selvä: tulemme, Iranin valon ja puhtauden symboli, voittaa tämän ei-iranilaisen hallinnon pimeyden ja pahuuden ja puhdistaa Iranin maaperän rikollisista miehittäjistä. Kehotan myös kaikkia ulkomailla olevia iranilaisia kokoontumaan hallinnon suurlähetystöjen eteen ympäri maailmaa Syyrian keskiviikkona ja huutamaan: Niin kauan kuin Irania ei vapauteta eikä islamilainen tasavalta katoa maan päältä, iranilainen kansa ei ole rauhassa. Kehotan myös Yhdysvaltain presidenttiä ja Israelin pääministeriä seuraamaan tarkasti tämän päivän tapahtumia eivätkä sallimaan islamilaisen tasavallan kohdata väkivaltaisesti Iranin rohkeita kansaa tässä kansallisessa rituaalissa. Syyrian keskiviikon loistavan juhlan myötä toivotamme tervetulleeksi Nowruzin ja vapauden kevään Iranissa, ja osoitamme, että Iranin vapautuspäivä lähestyy. Payandeh Iran, Reza Pahlavi