Fellowship x @artxcode_io on ylpeä voidessamme esitellä: REKURSIOT → @sougwen:n uusien teosten yksityisnäyttely @ArtBasel Hong Kongissa 2026, taiteilijan ensimmäisessä yksityisosastossa messuilla. VIP-avajaiset: 25. maaliskuuta 2026 Esillä: 26.–29. maaliskuuta 2026 ↓ Täydelliset tiedot alla

→ Taiteilijasta: Sougwen 愫君 Chung (s. 1985) on kiinalais-kanadalainen taiteilija ja tutkija, jota pidetään laajalti ihmisen ja koneen yhteistyön uranuurtajana. Heidän työnsä MEMORY (Drawing Operations Unit: Generation_2) on osa Victoria and Albert -museon pysyvää kokoelmaa, ja siitä tuli ensimmäinen merkittävän kulttuurisen museon keräämä tekoälymalli instituutio. Chungin monialainen työskentely kattaa installaation, piirtämisen, performanssin ja kuvanveiston vuoropuhelussa robotiikan, koneoppimisen ja biosensoroinnin kanssa. Vuodesta 2015 lähtien he ovat kehittäneet Drawing Operations -sarjaa, joka on merkittävä tutkimus ihmisen ja koneen symbioosin estetiikasta. Chung on nimetty yhdeksi TIME:n 100 vaikutusvaltaisimmasta tekoälyn henkilöstä ja saanut Global Impact Award -palkinnon, ja hän on SCILICETin, Lontoossa toimivan kokeellisen studion, perustaja. 🔗 Täydellinen elämäkerta →

→ Kokoelmasta: RECURSIONS merkitsee merkittävää laajentumista live-esityksestä maalaamiseen, yhdistäen piirustuksen, maalaamisen, robotiikan ja valoon perustuvan installaation kysymään, mistä ele alkaa, kun sitä ei enää ole yhden käden kirjoittama, vaan syntyy ihmisen ja koneen välisen palautteen kautta.

Esityksen keskellä on RECURSION 0 (2026), monumentaalinen käärö. Kineettinen robottijärjestelmä, joka on koulutettu vuosikymmenten Chungin eleiden ja reagoivan biosensorisyötteen pohjalta, ulottuu ja toistaa taiteilijan liikkeitä pellavavaatteiden yli, kertymäpinta, joka tallentaa rekursiivisen vaihdon ruumiillistuneen aikomuksen ja koneellisen vasteen välillä.

Kuusi siihen liittyvää maalausta, RECURSION 1–6 (2026), tiivistävät tämän kestoprosessin erillisiksi iteraatioiksi. Missä käärö toteuttaa keston, maalaukset pitävät sen yllä: jälkien tekeminen kertyy ilman hierarkiaa, ja jäljelle jää ei ero alkuperän ja kaiun välillä, vaan yhtenäinen kerros, jossa molemmat ovat läsnä.

RECURSION Dataset 1314 siirtää eleen tutkimuksen valoon. Aineisto koostuu 1 314 piirroksesta, jotka viittaavat kiinalaiseen homofoniin 1314 ("yksi kolme yksi neljä"), joka kuulostaa 生一 ("koko elämäksi"), mikä viittaa taiteellisen hartauksen sitoutumiseen harjoittelua. Kolmen vuosikymmenen taiteilijan piirrosdataa, joista viimeiset kymmenen on tehty yhdessä D.O.U.G.-robottijärjestelmän kanssa, kiertävät ripustetun LED-verkon yli. Jäljet muuttuvat reaaliajassa, kun aivoaaltojen kautta rekisteröity huomio tiivistyy hohtaviksi, hitaasti kehittyviksi muodoiksi. Teos esittää huomion kestona: jatkuvana ja näkyvänä.

Yhdessä teokset laajentavat Chungin jatkuvaa tutkimusta siitä, mitä taiteilija kutsuu operatiiviseksi taiteeksi: viitekehykseksi protokollille, etiikolle ja ihmisen, koneen ja ympäristön yhteisluomisen olosuhteille. Tässä yhteistyö kehittyy menetelmän yli ekologiaan, jossa toimijuus on hajautettu ja rinnakkaiselo muuttuu erottamattomaksi tekijyydestä.