Harvinainen valokuva vuodelta 1979 näyttää nuoren Steven Seagalin ensimmäisen perheensä kanssa Japanissa. Hänen vieressään seisovat hänen vaimonsa Miyako Fujitani ja heidän nuori poikansa Kentaro Seagal. Tuolloin Seagal oli vasta 22-vuotias ja oli juuri ansainnut ensimmäisen daninsa (mustan vyön) aikidossa. Pian tämän jälkeen hän meni naimisiin Miyako Fujitanin kanssa — arvostetun kamppailulajien mestarin tyttären ja jo itsekin toisen danin harjoittajan. Seagalista tuli myöhemmin ensimmäinen ulkomaalainen, jolle sallittiin Aikido-dojon pyörittäminen Japanissa, mikä on harvinainen kunnia perinteisten kamppailulajien maailmassa. Rakennettuaan siellä maineensa hän palasi lopulta Yhdysvaltoihin ja siirtyi Hollywoodiin. Vuonna 1987 Seagal ja Fujitani erosivat. Myöhemmin hän aloitti suhteen näyttelijä Kelly LeBrockin kanssa. Heidän lapsensa seurasivat myös luovia polkuja. Kentaro Seagalista tuli näyttelijä ja kamppailulajien taiteilija, kun taas Ayako Fujitani kasvoi arvostetuksi japanilaiseksi kirjailijaksi ja näyttelijäksi. Nykyään Miyako Fujitani jatkaa aikidon opettamista Japanissa ja hänellä on arvostettu 7. danin arvo, ollen edelleen syvästi arvostettu kamppailulajiyhteisössä.