siirtokunta syrjäytettiin