Miten tulkita 90- ja 2000-lukujen jälkeisten kotimaisten nuorten "Fanghua"-trendiä?