Kuusi Texasin virkamiestä on pidätetty vaalivilppisyytteiden vuoksi, mukaan lukien demokraattinen tuomari.