Ein Jahr ist vergangen, die Zinsen sind gestiegen, das Konto hat Verluste gemacht, keine kleinen roten Blumen mehr.