Jen v Americe mohla tato nevýrazná, rozzlobená, nevděčná menšinová žena získat platformu, kde si může stěžovat na jedinou zemi v lidské historii, která jí umožňuje uspět.