Ale lidé jsou retardovaní